Translate

domenica 22 luglio 2012

Nuova ispirazione collage

Buona domenica!

Qui siamo tutti in attesa della maga Circe…che si spera porti un bel po’ di fresco….

non ce la si fa più con questo caldo…:)

Happy Sunday! It’s very hot here and we have been waiting for a cool air cyclone called Circe…let’s hope :)

E nel frattempo le nostre amiche artiste continuano a spronare la vostra fantasia per spronarvi a partecipare alle nostre sfide.

Vi ricordiamo infatti, che il 31 Luglio c’è la scadenza della sfida collage….

In the meanwhile, our artist friends are going on to spur your creativity and fantasy, so you can join us in our challenges!

Vediamo cosa ha fatto di bello per noi, la nostra amica carissima Giovanna…:)

Giovanna, created this wonder for us :)

“Continua la mia avventura con il fabric art journal. Il tema Collage non è stato facile per me perché non è la mia tecnica preferita, non sono mai riuscita a mettere più di due immagini insieme, anche se quando vedo dei bei collage li ammiro tantissimo.

I’m going on in my fabric journal adventure! Collage theme was not easy, it’s not my favourite techinque, i can’t put more than 2 images together, but when i see beautiful collages, i love them so much.

Questa pagina è dedicata a Londra, la mia 'non' città preferita, ma sicuramente un posto di gran fascino e che potrebbe offrire molte occasioni. Ci sono stata già  tre volte e questo è quasi un record....per la mia 'non' citta preferita. :-). Il tè , la regina, la pioggia, i loro colori, tanti luoghi comuni , ma anche una città viva, dinamica e multiculturale.

This page is dedicated to London, my “not favourite city”, but surely very fascinating city that could offer so many possibilities.I was there 3 times, a record for being my not favourite city:) . The tea, the Queen, the rain, the colors, so many commonplaces, but even an alive city, dynamic and multiethni, with so many diffrent cultures.

Ciao Giò

aj2

aj1

Visto che meraviglia?????anche se ovviamente un po’ mi spezza il cuore, perché Londra è la mia citta preferitissima….:)

Allora? che state aspettando?

Of course for me, London instead is my favourite city…and i love Gio’s interpetation :)

Partecipate….Scadenza 31 Luglio: tic tac, tic tac….

So what are you waiting for? join us….Closing time 31 July

:)

3 commenti:

  1. Stupendo come tutti i lavori di Giò!!

    RispondiElimina
  2. Wow that is really beautiful! I love it!

    RispondiElimina
  3. che pagine stupende Giovanna!

    RispondiElimina

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.